fading

fading
  1. снижение эффективности
  2. постепенное ухудшение свойств
  3. постепенное ухудшение первоначальных свойств
  4. постепенная потеря свойств
  5. затухание
  6. замирание радиосигнала
  7. замирание
  8. выцветание лакокрасочного покрытия

 

выцветание лакокрасочного покрытия
Потеря цвета лакокрасочного покрытия.
[ГОСТ 28246-2006]

Тематики

  • материалы лакокрасочные

Обобщающие термины

  • дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий

EN

  • fading

DE

  • Ausbleichen

FR

  • decoloration

 

замирание
затухание

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • затухание

EN

  • fading

 

замирание радиосигнала
затухание

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

Синонимы

  • затухание

EN

  • fading

 

затухание
ослабление
Например, снижение интенсивности сигнала со временем или на расстоянии.
[http://www.morepc.ru/dict/]

затухание
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

Синонимы

  • ослабление

EN

  • attenuation
  • decay
  • fading

 

постепенная потеря свойств
(напр. материала)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • fading

 

постепенное ухудшение первоначальных свойств

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • fading

 

постепенное ухудшение свойств
снижение эффективности

[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

  • нефтегазовая промышленность

Синонимы

  • снижение эффективности

EN

  • fading

 

снижение эффективности

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • fading


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "fading" в других словарях:

  • FADING — Le terme actuellement recommandé est «évanouissement». Phénomène de disparition du signal reçu, le fading peut être dû soit à une dérive de l’oscillateur local (petites ondes et ondes courtes), soit à une interférence destructrice entre l’onde… …   Encyclopédie Universelle

  • Fading — bezeichnet: Fading (Neuötting), Ortsteil der Stadt Neuötting, Landkreis Altötting, Bayern Fading (Samerberg), Ortsteil der Gemeinde Samerberg, Landkreis Rosenheim, Bayern Fading (Gemeinde Gaspoltshofen), Ort in Oberösterreich Fading (Bremse), das …   Deutsch Wikipedia

  • fading — FÁDING, fadinguri, s.n. 1. Variaţie (slăbire sau accentuare) în timp a sunetelor unui aparat de radiorecepţie, provocată de schimbările condiţiilor de propagare a undelor prin atmosferă şi stratosferă. 2. Modificare a culorii unei ţesături sub… …   Dicționar Român

  • Fading — Fad ing, n. An Irish dance; also, the burden of a song. Fading is a fine jig. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fading — Fad ing, a. Losing freshness, color, brightness, or vigor. n. Loss of color, freshness, or vigor. {Fad ing*ly}, adv. {Fad ing*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fading — index attrition, brief, transient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Fading — betyder egentlig falmen eller visnen, men bruges også som betegnelse for en radios hendøen lydstyrke …   Danske encyklopædi

  • fading — / feidiŋ/, it. / fɛding/ s. ingl. [der. di (to ) fade svanire ], usato in ital. al masch. 1. (radiotel.) [continuo variare dell intensità di un segnale] ▶◀ evanescenza. 2. (cinem., fot.) [affievolimento progressivo di un immagine] ▶◀ dissolvenza …   Enciclopedia Italiana

  • fading — |fêidin| s. m. Amortecimento ou desaparecimento do som ou da luz.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fading — /ˈfadin(g), ingl. ˈfeɪdɪŋ/ [vc. ingl., da to fade, «affievolirsi»] s. m. inv. 1. (cine., tv.) dissolvenza 2. (radio) affievolimento, evanescenza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fading — (izg. fèjding) m DEFINICIJA 1. fiz. varijacije u jačini signala kojeg prima prijemnik (slabljenje ili iščezavanje zvuka), ob. nastaje radi destruktivne interferencije između dva vala koji putuju do prijemnika različitim stazama 2. tehn. smanjena… …   Hrvatski jezični portal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»